Hi,SwiftGG 翻译组启用了新的域名:swiftgg.team今后翻译组的各项活动将会在新域名下开展,不要错过哦!

作者:codingexplorer,原文链接,原文日期:2018-07-18
译者:Damonwong;校对:numbbbbbBigNerdCoding;定稿:Forelax

译者注:
此篇文章以前我们曾经翻译过,原文作者在今年对这篇文章进行了更新,我们也对更新后的文章进行了翻译并再次发布。

对于大部分应用来说,都需要访问一些文件资源。这些文件资源可能在你的应用安装包中,或者在文件系统内,亦或者在某个网站服务器上。你需要用某种方法将它们体现在代码中。对于苹果平台而言,你主要有两种选择,用字符串或者 URL

如果你使用过浏览器的地址栏或者在终端中输入过地址,你可能会选择使用字符串,毕竟,在这些地方你只能输入字符串。虽然在 CocoaCocoa Touch SDKs 中许多旧的 API 同时采用 URL 和字符串 (对于这些 API 来说,这些字符串通常被称为 “path”) 作为参数,但是越来越多的 API 倾向于只能用 URL 对象。相比较于字符串路径来说,URL 对象有更多的优势,最明显的优势就是你可以直接通过属性访问 URL 的不同的部分,而不需要自己编写一个解析组件来解析路径字符串的不同部分。

紧跟我的步伐,接下来我们学习如何在 Swift 应用中创建和使用 URL 对象。

在 Swift 中创建一个 URL 对象

在 Swift 中有好几个构造器和工厂方法可用于创建 URL 对象,下面我要讲一些更有用的初始化方法。

init?(string URLString: String)

这个是普通的,也是最常用的初始化方法。将一个用于表示 URL 的 Swift 字符串转变成一个 URL 对象。但并不是所有的字符串都可以有效的表示一个 URL,所以这是一个可失败构造器。由于有些字符不能在 URL 中使用,因此需要进行 URL 编码,将这些不能使用的字符转化为可以在 URL 中发送的编码。我个人见过最多的是 %20,也就是“空格”字符。这个构造器需要有效的字符,它不会为你进行 URL 编码转化。如果字符串中包含无法转换为有效 URL 的字符或者内容,构造器将会返回 nil

let NSHipster = URL(string: "http://nshipster.com/") //返回一个有效的 URL
let invalidURL = URL(string: "www.example.com/This is a sentence") //返回 nil

这个构造器其实是下面这个构造器的一个便利构造器。

init?(string: String, relativeTo: URL?)

这是一个指定构造器。和上面的构造器一样,也是一个可失败的构造器,而且需要一个类似 URL 的 Swift 字符串和一个可选的 baseURL 对象,这个 baseURL 本身也是一个 URL 对象。如果 baseURLnil,那么内部会像第一个构造器一样,根据提供的 URL 字符串生成一个 URL 对象。

let NSHipsterTwo = URL(string: "http://nshipster.com/", relativeTo: nil) //返回一个有效的 NSHipster URL
let article = URL(string: "ios9/", relativeTo: NSHipster) //返回 "http://nshipster.com/ios9/" URL

init(fileURLWithPath: String, isDirectory: Bool)

该构造方法与上一个构造方法类似,但是他的字符串参数指向的是本地文件或者目录。我不太确定为什么会有一个本地文件的特殊版本,我猜有可能是做了一些优化(至少需要是文件 scheme 开头,而不应该是 http 之类的)。虽然有一个不需要传 isDirectory 参数的构造器,但如果你知道它是否是一个目录时,苹果建议你使用这个这个方法。在我看来,有可能另外一个构造器在内部自己判断了输入参数是否是一个目录,而这个方法通过传入参数避免了检查。

init(fileURLWithPath: String, isDirectory: Bool, relativeTo: URL?)

这是在 iOS 9 中新加入的方法,这与前一个类似,但新增了 relativeToURL 参数。和之前的构造器一样,它将返回一个将路径附加到 baseURLURL 对象。当你需要为了某个事情重复访问某个目录下的不同文件时,可以使用这个初始化方法。你可以将文件所在的目录作为 baseURL,然后只需要一个文件名作为 Swift 字符串路径来创建 URL 对象。

将 URL 转回 Swift 字符串

有时你需要将 URL 对象转回 Swift 字符串,特别是在处理旧的 API 或者向用户展示情形下。值得庆幸的是,URL 提供了一个简单的只读属性来解决这个问题: absoluteString。只需要在你的 URL 对象调用该属性即可:

let articleString = article?.absoluteString
// articleString 现在包含 = 的值是 "http://nshipster.com/ios9/"

在这个例子中,我们使用了 relativeToURL 版本的构造器定义了一个 article 常量,将其解析为从 scheme 开始的完整 URL (在这种情况下是一个路径)。如果这个 URL 上有文件拓展名,query 或者 fragment,它依旧可以被解析。原来的 article 对象是由一个可失败构造器返回的,这就是为什么那儿有一个 Swift 可选访问。

修改一个 URL 对象

我们接下来所说的这些方法,每一个都会在请求修改完成时根据调用的 URL 对象返回一个新的 URL 对象。它们不会更改调用它们的 URL 对象。

func appendingPathComponent(String, isDirectory: Bool) -> URL

这个方法可以为你的 URL 添加更多的路径组件,比如当你要添加一个文件到你所在的目录(存储在这个方法调用返回的 URL)时,这个方法就可以派上用处。像我们前面提到的那个初始化方法一样,这个方法也有一个没有 isDirectory 参数的版本,但是无论你是否知道它是不是一个目录,都更推荐你使用这个方法来确保元数据可以存储在正确的目录下。

func deletingLastPathComponent() -> URL

这个方法将会返回删除了最后一个路径组件的新 URL 对象。这方法适用于 URL 的路径部分,URL 的其他部分不受影响,比如域名。所以我们可以这样子做:

let articleTwo = NSHipster?.appendingPathComponent("ios9", isDirectory: true)
//articleTwo 现在包含的 URL 字符是 "http://nshipster.com/ios9/"

let deletePathComp = articleTwo?.deletingLastPathComponent
//deletePathComp 现在包含的 URL 字符是 "http://nshipster.com/"

译者注:
在 Swift 4.2 之前,deletingLastPathComponent 是一个属性,因此在调用时不用加括号。在 4.2 版本中,deletingLastPathComponent 变成了方法
因此如果你在 4.2 上运行上面一段代码,需要在 articleTwo?.deletingLastPathComponent 最后加一个括号才能正确运行

如果没有路径信息,可能有点儿奇怪。为了好玩,我链式调用了几次 URLByDeletingLastPathComponent,最后只是添加了 “../”,类似于在命令行(cd ..)中上一个目录。

当然还有几种修改方法和属性,但这些可能是最常用的。

总结

如果你对 URL 格式规范感兴趣的话,可以去查看苹果的 URL 参考文档中,关于如何处理 URL 这部分提及到的 RFC 文档。用于初始化的字符串必须符合 RFC 2396,并且 URL 将会根据 RFC 1738RFC 1808 被解析。这些规范内容很多,但你能找到所有可能关于 URL,URI 等的信息。

如果你完整查阅 URL 的文档的话,还可以看到它拥有 baseURLhostqueryfragment 等等非常多的属性,所有这些属性都能在 Apple 文档中查询到。不过对我来说,日常使用最多的还是 absoluteString,偶尔也会用到 pathExtension

我希望你能觉得这篇文章对你有所帮助。如果你觉得有用,请不要犹豫,在 Twitter 或者其他社交媒体上分享这篇文章。当然,如果你有任何疑问,请随时通过 联系页面 或者 Twitter@CodingExplorer 与我联系。我会尽可能的帮助你。谢谢。

参考

URL Class Reference – Apple Inc.

本文由 SwiftGG 翻译组翻译,已经获得作者翻译授权,最新文章请访问 http://swift.gg

文章目录
  1. 1. 在 Swift 中创建一个 URL 对象
    1. 1.1. init?(string URLString: String)
    2. 1.2. init?(string: String, relativeTo: URL?)
    3. 1.3. init(fileURLWithPath: String, isDirectory: Bool)
    4. 1.4. init(fileURLWithPath: String, isDirectory: Bool, relativeTo: URL?)
  2. 2. 将 URL 转回 Swift 字符串
  3. 3. 修改一个 URL 对象
    1. 3.1. func appendingPathComponent(String, isDirectory: Bool) -> URL
    2. 3.2. func deletingLastPathComponent() -> URL
  4. 4. 总结
  5. 5. 参考